Πρόλογος σε έκδοση "Ενθύματα Ολυμπιακών Αγώνων 1986" Αθήνα: ΥΠΠΟ-Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος, 2004.
Πρόλογος σε έκδοση Ενθύματα Ολυμπιακών Αγώνων 1986
Η Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδος είναι ένα από τα πρώτα Ιδρύματα πολιτισμού και παιδείας που δημιούργησε το σύγχρονο Ελληνικό κράτος αμέσως μετά την ίδρυσή του. Στο Ίδρυμα αυτό ανατέθηκε, μεταξύ των άλλων, το ιερό καθήκον της συγκέντρωσης, καταγραφής, διαφύλαξης και διάθεσης, για τις παρούσες και τις μέλλουσες γενεές, όλης της έντυπης πνευματικής παραγωγής του ελληνικού λαού, έτσι ώστε να λειτουργεί ως φορέας εθνικής πνευματικής παρακαταθήκης και αυτογνωσίας. Στην ιστορική της πορεία η Εθνική Βιβλιοθήκη εμπλούτισε τις συλλογές της με χειρόγραφο, βιβλιακό και άλλο υλικό, που αποτύπωνε κάθε φορά τα ιστορικά, πολιτιστικά και κοινωνικά γεγονότα της ιστορικής διαδρομής της Ελλάδος.
Η τέλεση των πρώτων Ολυμπιακών Αγώνων στην Αθήνα το 1896 θεωρήθηκε ως ένα από τα σημαντικότερα γεγονότα που σημάδεψαν το τέλος του 19ου Αιώνα. Για τη μικρή και φτωχή Ελλάδα το γεγονός αυτό ήταν όχι μόνο εξαιρετικά μεγάλο για τις οικονομικές, τεχνικές και οργανωτικές της δυνατότητες, αλλά είχε και μια εξαιρετική συμβολική σημασία, καθώς σηματοδοτούσε την ιστορική της συνέχεια ως έθνους. Το γεγονός της αναβίωσης και της τέλεσης των Ολυμπιακών Αγώνων στη χώρα που τους γέννησε δεν μπορούσε να μην αποτυπωθεί στην, ακόμη περιορισμένη, εκδοτική παραγωγή του νεοσύστατου Ελληνικού κράτους και, ως εκ τούτου, να μην αποτυπώνεται στις συλλογές της Εθνικής Βιβλιοθήκης. Έτσι η Εθνική Βιβλιοθήκη διαθέτει αφενός βιβλία και εκδόσεις της εποχής της προετοιμασίας και της τέλεσης των πρώτων Ολυμπιακών Αγώνων και αφετέρου υλικό της ίδιας της διοργάνωσης, όπως πρωτότυπα φυλλάδια με προγράμματα τελετών και αγωνισμάτων, αποτελεσμάτων των αγώνων κ.ά.
Η τέλεση των πρώτων Ολυμπιακών Αγώνων στην Αθήνα το 1896 θεωρήθηκε ως ένα από τα σημαντικότερα γεγονότα που σημάδεψαν το τέλος του 19ου Αιώνα. Για τη μικρή και φτωχή Ελλάδα το γεγονός αυτό ήταν όχι μόνο εξαιρετικά μεγάλο για τις οικονομικές, τεχνικές και οργανωτικές της δυνατότητες, αλλά είχε και μια εξαιρετική συμβολική σημασία, καθώς σηματοδοτούσε την ιστορική της συνέχεια ως έθνους. Το γεγονός της αναβίωσης και της τέλεσης των Ολυμπιακών Αγώνων στη χώρα που τους γέννησε δεν μπορούσε να μην αποτυπωθεί στην, ακόμη περιορισμένη, εκδοτική παραγωγή του νεοσύστατου Ελληνικού κράτους και, ως εκ τούτου, να μην αποτυπώνεται στις συλλογές της Εθνικής Βιβλιοθήκης. Έτσι η Εθνική Βιβλιοθήκη διαθέτει αφενός βιβλία και εκδόσεις της εποχής της προετοιμασίας και της τέλεσης των πρώτων Ολυμπιακών Αγώνων και αφετέρου υλικό της ίδιας της διοργάνωσης, όπως πρωτότυπα φυλλάδια με προγράμματα τελετών και αγωνισμάτων, αποτελεσμάτων των αγώνων κ.ά.
Η επιστροφή των Ολυμπιακών Αγώνων στην Αθήνα το 2004 δεν μπορούσε να αφήσει ασυγκίνητη την Εθνική Βιβλιοθήκη. Ως συνεισφορά στα πολιτιστικά γεγονότα, που λόγω των επικείμενων αγώνων τελέστηκαν και τελούνται σε όλη τη χώρα, αποφασίστηκε η ομοιοτυπική έκδοση πρωτότυπου υλικού που σχετίζεται με την τέλεση των αγώνων. Ως τέτοιο επελέγη η επίσημη έκδοση των πρώτων Ολυμπιακών Αγώνων του 1896 γνωστή ως Λεύκωμα Bleck, που περιλάμβανε, τόσο στην Ελληνική όσο και στη Γαλλική Γλώσσα, κείμενα των εμπνευστών και δημιουργών της αναβίωσης καθώς και το χρονικό της τέλεσης των Αγώνων.
Για την έκδοση αυτή η Εθνική Βιβλιοθήκη συνάντησε την άμεση θετική ανταπόκριση του Υπουργείου Πολιτισμού, το οποίο ανέλαβε αμέσως τη στήριξη της προσπάθειας και την κάλυψη του σχετικού κόστους.
Για την έκδοση εκφράζουμε της ευχαριστίες μας στην Αναπληρώτρια Υπουργό Πολιτισμού κυρία Φάνη Πάλλη-Πετραλιά, η οποία, παρά το εξαιρετικά βεβαρημένο πρόγραμμα εργασίας της ασχολήθηκε με το αίτημά μας και ενέκρινε τη σχετική δαπάνη, καθώς και την Επιστημονική της Σύμβουλο, κυρία Ντόρα Πάλλη, για την προώθηση όλων των απαιτούμενων διαδικασιών και επίβλεψη της όλης προσπάθειας για την πραγματοποίηση μιας εξαιρετικά δύσκολης έκδοσης, σε πολύ περιορισμένο χρόνο.
Ευχαριστούμε, επίσης, τον πρώην Υφυπουργό και επιφανή φιλόλογο κύριο Κωνσταντίνο Σημαιοφορίδη για τη βοήθεια του.
Η έκδοση δεν θα ήταν δυνατή χωρίς τη συμβολή του προσωπικού της Εθνικής Βιβλιοθήκης, και ιδιαίτερα της προϊστάμενης του Τμήματος Χειρογράφων και Ομοιοτύπων, κυρίας Αικατερίνης Κορδούλη που έγραψε το εισαγωγικό κείμενο και είχε την επιστημονική επιμέλεια της όλης έκδοσης. Τέλος ευχαριστούμε τον Εκδοτικό Οίκο «Μίλητος», που έφερε σε πέρας ένα δύσκολο εκδοτικό εγχείρημα μέσα σε ένα εξαιρετικά περιορισμένο χρονικό πλαίσιο.
Αθήνα, Ιούνιος 2004
Για την έκδοση αυτή η Εθνική Βιβλιοθήκη συνάντησε την άμεση θετική ανταπόκριση του Υπουργείου Πολιτισμού, το οποίο ανέλαβε αμέσως τη στήριξη της προσπάθειας και την κάλυψη του σχετικού κόστους.
Για την έκδοση εκφράζουμε της ευχαριστίες μας στην Αναπληρώτρια Υπουργό Πολιτισμού κυρία Φάνη Πάλλη-Πετραλιά, η οποία, παρά το εξαιρετικά βεβαρημένο πρόγραμμα εργασίας της ασχολήθηκε με το αίτημά μας και ενέκρινε τη σχετική δαπάνη, καθώς και την Επιστημονική της Σύμβουλο, κυρία Ντόρα Πάλλη, για την προώθηση όλων των απαιτούμενων διαδικασιών και επίβλεψη της όλης προσπάθειας για την πραγματοποίηση μιας εξαιρετικά δύσκολης έκδοσης, σε πολύ περιορισμένο χρόνο.
Ευχαριστούμε, επίσης, τον πρώην Υφυπουργό και επιφανή φιλόλογο κύριο Κωνσταντίνο Σημαιοφορίδη για τη βοήθεια του.
Η έκδοση δεν θα ήταν δυνατή χωρίς τη συμβολή του προσωπικού της Εθνικής Βιβλιοθήκης, και ιδιαίτερα της προϊστάμενης του Τμήματος Χειρογράφων και Ομοιοτύπων, κυρίας Αικατερίνης Κορδούλη που έγραψε το εισαγωγικό κείμενο και είχε την επιστημονική επιμέλεια της όλης έκδοσης. Τέλος ευχαριστούμε τον Εκδοτικό Οίκο «Μίλητος», που έφερε σε πέρας ένα δύσκολο εκδοτικό εγχείρημα μέσα σε ένα εξαιρετικά περιορισμένο χρονικό πλαίσιο.
Αθήνα, Ιούνιος 2004
Νέα από το uoi.gr
|